התוכנית "חי בלילה" בערוץ 2 עשתה משאל רחוב שביקש לחשוף את הבורות של הישראלי הממוצע ביחס לשואה, בעקבות תוכנית הלימוד החדשה של משרד החינוך. אלא שכשהציגו לצופים את התשובה "הנכונה" לאחת השאלות, התגלה כי עורכי התוכנית בורים לא פחות

אנה פרנק נספתה באושוויץ? זו לא התשובה של הבחור בתמונה, אלא של צוות התוכנית שחיפש אנשים שיעשו צחוק מעצמם – ועשה צחוק מעצמו


משאל רחוב שמצולם לטלוויזיה, נערך לפני השידור ומשודר בפריים-טיים הוא מתכון בטוח להצגת בורות, טמטום או סתם טעויות מביכות של המצולמים. כשהשאלות עוסקות בהיסטוריה – השידור הופך לעתים לחגיגה של ממש, שלא אחת גוררת תגובות מצדקנים וממטיפים למיניהם בנוסח: "העם מטומטם, החינוך נוראי, הם לא יודעים כלום".

מה שקרה השבוע בתוכנית "חי בלילה" בערוץ 2 הוא דוגמה קלאסית לסכנה שבשימוש עודף בטכניקה הזו. בתגובה לתוכנית הלימוד החדשה של השואה, שהציג משרד החינוך, יצא צוות התוכנית לקניון כדי לבדוק אם "האנשים בישראל יודעים שאלות בסיסיות", כדברי המנחה, נדב בורנשטיין.

מתי התחילה השואה? נשאלו האנשים בקניון. "בערך 33", "34 נראה לי", "לפני 30-40 שנה" ו-"כשהיטלר היה בשלטון, 34", היו חלק מהתשובות. השאלה "מה זה גטו?" זיכתה אף היא בתשובות מצטיינות. "זה מקום, מה זאת אומרת", "היה כמה גטואים", ו-"היה בו הרבה יהודים, שהתנגדו למשטר הגרמני וזהו", השיבו המצולמים.

צוות התוכנית לא הסתפק בחידות, וכנהוג – הציג לצופים את התשובה הנכונה – בכתובית שריצדה על המסך. כמה צופים חדי עין גילו, למרבה המבוכה, כי על השאלה "מי היתה אנה פרנק?", השיב צוות התוכנית: "נערה יהודייה שכתבה יומן מהמחבוא בעליית הגג. נספתה באושוויץ".

אנה פרנק, כזכור, אכן היתה נערה יהודיה שכתבה יומן, אך היא לא נספתה באושוויץ, אלא מתה מטיפוס בברגן בלזן. ב-4 באוגוסט 1944 היא נעצרה עם דיירי המחבוא בו הסתתרה באמסטרדם, וגורשה לאושוויץ. אמה מתה שם לאחר כמה חודשים. אנה ואחותה נשלחו משם לברגן בלזן, שם מתו מטיפוס בתחילת 1945.

מי שמחפש את הקטע הזה באתר האינטרנט של התוכנית "חי בלילה" לא ימצא אותו. מישהו כבר דאג למחוק את המילה "אושוויץ" משם, וחשב שבכך תיקן את הטעות מבלי שיבחינו בכך. אלא שגם התשובה הנוכחית אינה מדוייקת: "נספתה במחנה השמדה". הסיבה: ברגן בלזן היה מחנה ריכוז. 

אז מה מביך יותר? התשובות של הנשאלים ("אנה פרנק, זאתי שהבריחה את ה…אוכל?") או הטעויות של השואלים? ("נספתה באושוויץ")? או שמא ההערה של המנחה בסוף הכתבה: "חינוך, חינוך, חינוך"? כנראה שהכל מביך באותה מידה. אבל מי שמנסה להרוויח רייטינג על חשבון בורות או מבוכה של אנשים בקניון – כדאי שיוודא שלפחות הוא יודע על מה הוא מדבר.
 

"נספתה במחנה השמדה". זו הגרסה של אתר האינטרנט של "חי בלילה", שניסה לתקן את הטעות מהטלוויזיה – אך שוב טעה. ברגן בלזן לא היה מחנה השמדה


******

כתבות חדשות נוספות בנושא השואה:

מען לא ידוע: עיון באיגרות הצלב האדום המתעדות את ההתכתבות בין משפחות מארץ ישראל לקרובים באירופה הכבושה

זכרונות אהבה מאמסטרדם: יומנים שהותירו אחריהם בני זוג בני 20, תיעדו את האהבה, האימה והגירוש ממנו לא שבו

המסע מפלורנטין לאושוויץ: לוחמת החופש שעזבה את תל אביב כדי להילחם עם הספרדים נגד פרנקו ולא שבה

******

עשו לייק לעמוד הפייסבוק שלי ב"הארץ"